En Breve

Si UD fue dueño de una póliza de seguro emitida por Savings Bank Life Insurance Company de Massachusetts (“SBLI”) y estuvo en posesión de esa póliza (1) el 1? de enero de 1992 (“Subclase”), y/o (2) en una o más de las siguientes fechas – 31 de diciembre del 2000, 31 de diciembre del 2001 o 31 de diciembre del 2002 – y tenía derecho a recibir dividendos (“ Clase Principal”), o si es beneficiario de la póliza o heredero elegible de un titular fallecido , entonces UD puede ser elegible para recibir pago(s) de un Acuerdo Extrajudicial en una acción de clase.

La Corte ha aprobado a un acuerdo extrajudicial en el caso Goldstein et al. v. Savings Bank Life Insurance Co. of Massachusetts, Acción Civil No. 98-2330-BLS1, de parte de los titulares de pólizas de SBLI a quienes no se les pagaron todos los dividendos, según alegan los Demandantes. El litigio sostiene que SBLI estaba obligado a pagar dividendos anuales más altos a los titulares de pólizas, cuando su superávit excedió el límite permitido y que SBLI incumplió al no pagar Dividendos Especiales. SBLI ha negado toda responsabilidad civil desde que comenzó el litigio.

¿Qué Dispone el Acuerdo Extrajudicial?

La demanda ha sido resuelta por la cantidad de $18.675.330 en efectivo (un pago adicional de $15.000.000 más $3.675.330 que ya han sido pagados a la Subclase), más los costos de proporcionar la Notificación y administrar el Acuerdo Extrajudicial. Los miembros de la Clase Principal recibirán un mínimo de cinco dólares ($5.00) por póliza elegible, pero pueden recibir más, dependiendo de la cantidad de dividendos anuales calculados que se considere hayan sido pagados en tales pólizas en el 2001, lo cual se determinará de la siguiente manera. Primero, el Juez ha otorgado a los demandantes, honorarios y costos de abogados y las adjudicaciones incentivas a los tres Representantes de la Clase, por la cantidad de $7.95 milliones mas interés, el resto de $7.05 millones mas interés constituye el Fondo Neto del Acuerdo Extrajudicial ha ser distribuído. Segundo, los dividendos anuales calculados de la póliza, para cada póliza elegible, serán usados para determinar la participación inicial de cada Miembro de la Clase Principal (Dividendo del Acuerdo Extrajudicial) del Fondo Neto del Acuerdo Extrajudicial Tercero, el Dividendo del Acuerdo Extrajudicial probablemente incluirá también una porción prorrata de aquellos beneficios inicialmente separados para los beneficiarios de póliza o herederos que no presentaron demandas. Cuarto, los miembros de la Clase Principal cuyas pólizas recibieron dividendos anuales para el año 2000 o 2002 solamente, (pero no para el 2001) sólo tienen derecho al pago mínimo de $5. Quinto, los miembros de la, Subclase (la mayoría de los cuales son también miembros de la Clase Principal) recibirán una participación del Fondo Neto del Acuerdo Extrajudicial basada en la cantidad de los Dividendos Especiales anteriores que cada Miembro de la Subclase ya haya recibido, y en otros factores, como se describen en la Notificación a los Miembros de la Clase.

¿Cuándo se harán los pagos del Acuerdo Extrajudicial?

Los pagos del Acuerdo Extrajudicial están siendo finalizados en este momento, Miembros de la Clase y los demás Reclamantes autorizados pueden esperar recibir correspondencia sobre el pago suplementario de dividendos del Acuerdo en Septiembre del 2010.

¿Cuándo Se Enviaron Las Notificaciones Del Acuerdo Extrajudicial?

Las Notificaciones fueron enviadas a Miembros de la Clase por correo en 5 de marzo del 2010. Si Ud. No ha recibido una Notificación por correo, y cree ser un Miembro de la Clase, por favor llame al Admnistrador del Acuerdo Extrajudicial al 1(800) 254-7328 para solicitar una Notificación o verificar si Ud. Es un Miembro de la Clase. Para asistencia a personas con problemas de oído (TTD) llame al: 1 (866) 454-7961.

¿Cuáles Son Mis Opciones?

Participar en el Acuerdo Extrajudicial:

  • Para los Titulares Actuales de Pólizas de SBLI: Generalmente, Si UD es un titular actual de una póliza de SBLI, no haga nada, igualmente recibirá un pago si ha recibido una Notificación de Clase y si figura en los registros de SBLI, como: (1) titular de póliza con derecho a recibir dividendos correspondientes al año 2000, 2001 y/o 2002 – el pago mínimo para los cuales es $5.00, o (2) titular de póliza el 1? de enero de 1992 con derecho a recibir Dividendos Especiales (aquellos que resultan de una reorganización de SBLI); sin embargo, si Ud. recibió la Notificación por primera vez después de contactar al Administrador y solicitar una copia, no le será enviado automáticamente un pago del acuerdo. En lugar de esto, hable con el Administrador para determinar si Usted es un Miembro de la Clase, y de ser así, le será enviado cualquier pago que a Usted le corresponda.
  • Para Titulares Anteriores de Pólizas: Si UD tuvo una póliza de SBLI durante los períodos relevantes de tiempo, pero la póliza ya no está vigente, o si UD se ha mudado o está mudándose de la dirección que figura en la Notificación, por favor complete, ya sea el Formulario de Cambio de Dirección disponible aquí, y envíelo al Administrador del Acuerdo Extrajudicial tal como se indica, o envíe su nueva dirección por correo electrónico a: SBLISettlement@gardencitygroup.com. UD tendrá derecho a pago ya sea que verifique su dirección o no, pero verificando su dirección ayudará a asegurarse que los pagos sean enviados a la dirección correcta.
  • Para Beneficiarios o Herederos de Pólizas: Si Ud. Es beneficiario, o, en casos en los que no hay beneficiarios, si Ud. Es heredero de un Miembro de la Clase que ha fallecido, Ud. Debió haber enviado una Declaración Jurada de Beneficiario o Heredero al Administrador del Acuerdo Extrajudicial, con matasellos postal fechado para el 3 de mayo del 2010 a más tardar, para recibir beneficios. Si la cantidad de reparación judicial que el Administrador del Acuerdo Extrajudicial determine que UD recibiría excediera la cantidad de $150, Usted era requerido a completar un Formulario de Prueba de Demanda. Todo beneficiario que debiera completar el Formulario de Prueba de Demanda y no lo haya hecho a mas tardar para el 25 de mayo del 2010, recibirá un pago máximo de $150 (o menos si el Dividendo del Acuerdo Extrajudicial es menos de $150).

    Los herederos de Miembros de la Clase fallecidos sólo podrán participar en el caso que no haya un beneficiario vivo y conocido de la póliza, que haya presentado una demanda a tiempo.

Por favor tenga encuenta que el plazo para objetar ya pasó.

Conforme a la Regla 23 de Procedimientos Civiles de Massachusetts, UD no tiene la opción de excluirse del Acuerdo Extrajudicial.

Para más detalles, por favor consulte la Notificación a los Miembros de la Clase que se le mandó a la Clase.

Audiencia de Equidad

El Juez condujo una audiencia para decidir si aprobará el Acuerdo Extrajudicial Propuesto. a las 2:00 de la tarde (Horario de Verano de la Costa Este), el 20 de mayo del 2010, en: Suffolk County Courthouse, Courtroom 1309, 3 Pemberton Square, Boston, MA 02108. El Juez aprobó el Acuerdo Extrajudicial como justo, razonable y adecuado. El Juez aprobó el pago de honorarios, costos y gastos de los Abogados de la Clase Demandante.

Por favor tome nota de las siguientes fechas importantes:
Fecha Evento
abril 26, 2010
[vencido]		 Fecha Límite para Presentar Objeciones
mayo 3, 2010
[vencido]		 Demanda por Declaración Jurada para Beneficiario(s) y Heredero(s) (fecha de matasellos postal)
mayo 20, 2010
14 hrs. (EDT) 		Audiencia de Equidad (Acuerdo Extrajudicial Aprobado)
mayo 25, 2010
[vencido]		 Formulario de Prueba de Demanda para Beneficiarios o Herederos (de ser necesario) Fecha Límite (fecha de matasellos postal)

No se requirieron Formularios de Demanda para los Miembros de la Clase, pero los ex-titulares de Pólizas debieron asegurarse que su dirección archivada con el Administrador del Acuerdo Extrajudicial sea correcta. Si la Notificación a los Miembros de la Clase fue enviada a la dirección correcta, el pago del Acuerdo Extrajudicial, si es que hay alguno, será enviado a esa dirección.

Teléfono Gratuito:
1(800) 254-7328

Para asistencia a personas con problemas de oído (TTD) llame al:
1 (866) 454-7961.

Email SBLISettlement@gardencitygroup.com.